1
00:09:17,849 --> 00:09:22,145
Southern China military police hq
public security bureau

2
00:09:37,368 --> 00:09:38,953
Department of civil service

3
00:15:39,355 --> 00:15:41,355
Carry out strict discipline,
training and hard work

4
00:20:06,080 --> 00:20:08,499
New life labour camp

5
00:32:26,319 --> 00:32:27,737
Po sai dong village

6
01:33:41,699 --> 01:33:44,160
I look forward into this great era

7
01:33:44,410 --> 01:33:47,580
in this stormy time,
I have my path

8
01:33:49,541 --> 01:33:52,043
from my little guard post,

9
01:33:52,127 --> 01:33:55,922
I have my dream-like,
yet attainable goals

10
01:33:57,215 --> 01:33:59,509
in this world full of hidden obstacles,

11
01:33:59,759 --> 01:34:04,013
I must try to reach my goal
as I trust my determination

12
01:34:04,180 --> 01:34:09,477
not a vain illusion.
I just want to shine

13
01:34:16,776 --> 01:34:19,279
I look forward into this great era

14
01:34:19,529 --> 01:34:23,241
in this stormy time,
I have my path

15
01:34:24,576 --> 01:34:27,370
from my little guard post,

16
01:34:27,453 --> 01:34:30,790
I have my dream-like,
yet attainable goals

17
01:34:32,500 --> 01:34:35,044
in this world full of hidden obstacles,

18
01:34:35,211 --> 01:34:39,340
I must try to reach my goal
as I trust my determination

19
01:34:39,507 --> 01:34:41,968
in this world,
there are many roadblocks

20
01:34:42,218 --> 01:34:44,804
with no reservation,
I give all I have

21
01:34:48,141 --> 01:34:50,768
in this big era,
it's a long way forward

22
01:34:51,019 --> 01:34:54,105
I have my path,
no matter the wind

23
01:34:55,982 --> 01:34:58,484
from my solid guard post,

24
01:34:58,735 --> 01:35:02,405
I have my real attainable goals

25
01:35:03,823 --> 01:35:06,284
in this world full of hidden obstacles,

26
01:35:06,534 --> 01:35:10,788
I must try to reach my goal
as I trust my determination

27
01:35:10,872 --> 01:35:16,586
not a vain illusion,
I just want to shine

28
01:35:17,879 --> 01:35:22,133
carefree, I'm a lone horse rider

29
01:35:22,342 --> 01:35:24,344
disregarding east, west, or north,

30
01:35:24,594 --> 01:35:26,095
I push myself forward

31
01:35:26,471 --> 01:35:29,974
using all my strength I move forward,

32
01:35:30,475 --> 01:35:33,853
with a hearty laugh

33
01:35:33,937 --> 01:35:38,399
without fear,
your effort will not be in vain

34
01:35:38,691 --> 01:35:41,861
with no reservation,
I give all I have

35
01:35:41,945 --> 01:35:48,284
using all my energy and strength,
down to my last drop of blood and sweat

36
01:35:51,454 --> 01:35:54,874
riding alone,

37
01:35:55,833 --> 01:35:57,794
disregarding east, west, or north,

38
01:35:58,044 --> 01:35:59,337
I push myself forward

39
01:35:59,587 --> 01:36:03,091
doing all I can,
with all my heart

40
01:36:04,259 --> 01:36:06,928
once the whistle blows,

41
01:36:07,387 --> 01:36:11,391
this hero loves you
with all my heart

42
01:36:11,599 --> 01:36:15,270
I'll meet your expectations.
No matter how difficult, I will succeed

43
01:36:15,478 --> 01:36:21,985
using all my energy and strength,
down to my last drop of blood and sweat